En nuestra Institución también te vas a encontrar con otros aportes enriquecedores y servicios integrales, además del idioma.
¡Santa Fe celebra la apertura de un nuevo espacio cultural!
La ciudad da la bienvenida a la Casa de la Cultura Brasileña, fruto de la fusión entre la tradicional Academia de Portugués y la Asociación Vinícius de Moraes. Este nuevo centro cultural se destacada como un punto de encuentro para los amantes del portugués y la rica diversidad cultural de Brasil y los países lusófonos.
Tras una década dedicada a la enseñanza del idioma y la promoción de la cultura brasileña en la región, este nuevo espacio surge como un oasis para todos aquellos interesados en la lengua, la música, la danza, las tradiciones y la gastronomía de nuestro país vecino.
Con los brazos abiertos, al igual que el Cristo del Corcovado en Río de Janeiro, la Casa de la Cultura Brasileña busca fortalecer los lazos entre ambas naciones y promover el intercambio cultural.
La dirección de este nuevo centro es en calle Suipacha 2696. Para más información y contacto, puedes comunicarte a través de WhatsApp al 342 560-2059. ¡Te esperamos para compartir juntos esta emocionante aventura cultural!
Asociación Brasileña Vinícius de Moraes presente en la Fiesta de las Colectividades de Santa Fe 2023
En este año de 2023 participamos por primera vez como Asociación Brasileña
Vinícius de Moraes, en la Fiesta de las Colectividades en Santa Fe. La misma ocurrió durante los días 19, 20 y 21 de agosto en el Centro de Eventos de la Estación Belgrano.
La Fiesta de las Colectividades es un evento pluricultural que se ha sostenido en el tiempo desde 1993 como una de las fiestas más convocantes de la
ciudad de Santa Fe, la tercera en importancia a nivel nacional. La Asociación Santafesina reúne a las colectividades de
Alemania, Bolivia, Brasil, Croacia, Cuba, España, Italia, Israel, Japón, Polonia, Suiza, Siria –Líbano, Venezuela, junto a
Argentina, como país anfitrión en cada encuentro.
Se trata de la fiesta popular y más importante de la región, que convoca cada año a unas 50 mil personas. La Fiesta actualmente está constituida por 4 temáticas:
*Stands Culturales: Los países y/o regiones participantes ponen de manifiesto su
acervo cultural a través de elementos propios que conforman las tradiciones, las
costumbres y los hábitos de cada país representado. Cada una de las colectividades se
encarga de difundir las costumbres y tradiciones de su pueblo mediante exposiciones,
talleres de artesanías y charlas informativas.
*Stands Gastronómicos: Los visitantes degustan las comidas y bebidas de cada país o
región. El público tiene la posibilidad de presenciar clases gastronómicas étnicas en vivo.
*Bailes y Cantos Típicos: Sobre un escenario principal se ofrece al público en general espectáculos continuados de música y danza folklóricos. Por la tarde, el público participa de enseñanzas de danzas y bailes populares con los ritmos tradicionales.
¡Festas Juninas 2023!
Compartimos fotos de lo que fue la «Festa Junina» organizada junto a @asociacionbrasil.ccvm.sf
En la misma fiesta recibimos la entrega de la declaración de interés por la cámara de diputado. Y no podía faltar el baile de «las cuadrillas» , en las caras se refleja cuánto disfrutamos tanto los que bailaron como los que estuvieron de espectadores. ¡¡También hubo una boda!! Qué risas soltamos en ese momento. Esperamos con ansias Junio 2024!
Obtención de la personería jurídica
Recientemente logramos la obtención de la personería jurídica N°957/22 de la mencionada Asociación.
A casi ocho años de labor con la Academia de Portugués Vinícius de Moraes en la ciudad, donde enseñamos el idioma y procuramos difundir la cultura luso-brasileña, finalmente este año concretamos el sueño de contar con la institución que presido.
A partir de ahora, debemos redoblar esfuerzos, en tanto anhelamos constituirnos en una suerte de embajadores de la cultura brasileña en la ciudad de Santa Fe, dando a conocer nuestro idioma, tradiciones y costumbres.
Todo ello, sin dejar de establecer puentes con la cultura local, con el fin de generar e intensificar los vínculos entre Argentina y Brasil.
Nos proponemos, a través de las diferentes actividades que desarrollamos, fomentar el valor de la convivencia, el respeto a lo diferente, la solidaridad y concordia entre las personas y ambos pueblos.
Para ello, creemos firmemente en la poderosa herramienta del conocimiento, para erradicar todo tipo de discriminación, prejuicios y preconceptos.
A continuación, reseñamos algunas de las actividades que venimos desarrollando:
– Enseñanza del idioma portugués
– Talleres de Cultura Brasileira
– Taller de danzas tradicionales
– Realización de las Fiestas Juninas
– Cantinho Brasileiro (Muestra de música y arte brasileña)
– Seminario de Lengua y cultura Brasileira
– Obra de teatro
Por otro lado, les hago saber que estamos trabajando en la concreción de los siguientes proyectos:
– Participación en Fiesta de las colectividades de la ciudad
– Montar una Biblioteca en nuestra institución
– Brindar Taller de música
– Recibir artistas, escritores y demás exponentes de la cultura de Brasil.
De lo expuesto, fácil es advertir que los cometidos propuestos necesitan de personas interesadas en sumar fuerza para su realización.
Es por esto, que en nombre de nuestra naciente Asociación, los invitamos a ustedes y su familia a formar parte de nuestra entidad como socio o adherente, para que podamos juntos desarrollar los fines institucionales que nos proponemos y ustedes puedan disfrutar también de ellos.
Para asociarse entre en contacto con nosotros a través del Whatsapp: 342 5065107
E-Mail: asociacionbrasileiraccvm@gmail.com
«Unidos somos más fuertes «
Festas Juninas em nossa academia!
Las «Fiestas Juninas» están entre los festejos más animados de Brasil y ocurren durante el mes de junio. Nuestra academia lo festejó a pleno con bailes, coreografia por nuestras alumnas del TALLER DE DANZAS, músicas, comidas típicas y mucha alegría!!
Seminario de Lengua y cultura Brasileira
Durante el mes de mayo tuvo lugar el «Segundo Seminario de Lengua y cultura Brasileira», organizado por nuestra AVM, en modalidad On-line. Estuvieron presentes distintos disertantes nativos, residentes en Brasil y Argentina, exponiendo sobre distintos aspectos de su rica cultura.
Noite da cultura Brasileira
En el mes de septiembre celebraremos «A Noite da Cultura Brasileira», dándole la bienvenida a la primavera, con música, teatro y mucha alegría. El evento será el 30 de septiembre, a partir de las 21h, en Demos – Santa Fe.
Traducciones
Se presta servicio de TRADUCCIONES de documentos, certificados, etc con rapidez, experiencia y confiabilidad.
Videos para Autoestudio
Ofrecemos conjuntamente con los cursos regulares y especiales, la posibilidad de contar con VIDEOS para el AUTOESTUDIO en cualquier momento y lugar.
